ລາຍການທີ່ປຶກສາ, ທະນາຍຄວາ